EGR

Recirculación de gases de escape. Una de las técnicas de control de emisiones, en la que los gases se extraen de los tubos de escape (antes del silenciador) y se recirculan a través del múltiple de admisión (para ser 'quemados' de nuevo). El alto calor asociado con los gases de escape requiere metales costosos... por lo que reemplazar/reparar este sistema puede ser costoso.

Exhaust Gas Recirculation. One of the emission control techniques, in which gases are sucked from the exhaust pipes (before the muffler) and re-circulated through the intake manifold (to be 'burned' again). the high heat associated with exhaust gases required expensive metals ... so replacing/repairing this system can be costly.